Penerapan Model Contextual Teaching and Learning pada Pembelajaran Bahasa Arab melalui Kitab Durus Al-Lughah Juz 1
DOI:
https://doi.org/10.55352/pba.v6i2.3362Keywords:
Contextual Teaching and Learning (CTL), Pembelajaran Bahasa Arab, Kitab Durus al-Lughah Juz 1, Ketrampilan Berbicara, Ketrampilan MenulisAbstract
Pembelajaran bahasa Arab di pesantren masih menghadapi kendala berupa kecenderungan pembelajaran yang berorientasi pada hafalan teks sehingga kurang mengaitkan materi dengan pengalaman nyata santri. Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan penerapan model Contextual Teaching and Learning (CTL) pada pembelajaran Kitab Durus al-Lughah Juz 1 di Pondok Pesantren Diniyah Limo Jurai Agam serta menganalisis perkembangannya terhadap keterampilan berbicara (maharah al-kalam) dan menulis (maharah al-kitabah) santri. Kebaruan penelitian ini terletak pada kajian penerapan CTL dalam pembelajaran Kitab Durus al-Lughah Juz 1 pada lingkungan pesantren dengan memfokuskan keterkaitan antara proses pembelajaran kontekstual dan perkembangan dua keterampilan produktif bahasa Arab. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan jenis penelitian deskriptif. Data primer diperoleh dari guru bahasa Arab dan santriwati melalui observasi, wawancara, dan dokumentasi. Keabsahan data diuji melalui triangulasi sumber dan teknik. Hasil penelitian menunjukkan bahwa penerapan CTL telah terlaksana pada tahap perencanaan, pelaksanaan, dan evaluasi pembelajaran. Sebagian besar komponen CTL telah diterapkan melalui kegiatan mengaitkan materi Kitab Durus al-Lughah Juz 1 dengan pengalaman dan kehidupan sehari-hari santri. Namun, komponen inquiry belum terlaksana secara optimal karena kemampuan dasar bahasa Arab santri masih berada pada tingkat pemula. Pada aspek maharah al-kalam, santri telah mampu menggunakan mufradat dan menyusun kalimat sederhana dalam konteks komunikasi. Pada aspek maharah al-kitabah, santri mampu menulis kalimat dan paragraf pendek meskipun masih ditemukan kesalahan penggunaan kosakata, struktur, dan kaidah bahasa Arab. Temuan tersebut menunjukkan bahwa CTL dapat menciptakan pembelajaran bahasa Arab yang lebih kontekstual, aktif, dan bermakna serta mendukung perkembangan keterampilan berbicara dan menulis santri.
Downloads
References
Aceh, Ika Ramdhanningsih, and Sahkholid Nasution, ‘Analisis Buku Ajar Durusullughah Al-Arabiyah Menurut Perspektif Rusydi Ahmad Thu’aimah’, Ta’allum: Jurnal Pendidikan Islam, 11 (1) (2023), 9
Ahmad, A. Kadir, Dasar-Dasar Metode Penelitian Kualitatif (Makassar: Indobis Media Centre, 2003)
Anggito, Albi, and Johan Setiawan, Metodologi Penelitian Kualitatif (Jawa Barat: CV Jejak, 2018)
Anggraini, Febiyana, Hida Ma’rifatuz Zakiyah, Hikmatul Mukaromah, Mutiara Ayu Lestari, and Titi Hafniati, Ragam Model Pembelajaran (Purbalingga: Eureka Media Aksara, 2024)
Ardiah, Febri, Fajriyani Arsya, Eka Rizal, and Nurhasnah, ‘تطبيق نموذج التعاوني التكاملي في القراءة والإنشاء (Cooperative Integrated Reading and Composition) لترقية نتائج تعلم اللغة العربية بالمدرسة المتوسطة الإسلامية الحكومية 1 سولوك’, Lisanuna: Jurnal Ilmu Bahasa Arab Dan Pembelajarannya, 13 (2) (2023), 309
Arikunto, Suharsimi, Prosedur Penelitian Suatu Pendekatan Praktek (Jakarta: PT. Rineka Cipta, 2002)
Ashari, Ayu, and Rita Febrianta, ‘فعّالية استخدام نموذج التّعليم التعاوني inside Outside Circle في تعليم مهارة الكلام لدى طلّاب الفصل السّابع في المدرسة المتوسطة الإسلامية الحكومية 10 آغام’, Tarbiyatul Ilmu: Jurnal Kajian Pendidikan, 2 (9) (2023), 185
Asyrofi, Syamsuddin, and Toni Pransiska, Strategi Pembelajaran Kemahiran Berbahasa Arab (Pustaka Ilmu, 2021)
Azia, Nurul, and Fajriyani Arsya, ‘تأثير استخدام وسيلة الرسوم المتحركة “Animasi” في مهارة الاستماع لدى طلاب الفصل الثامن في مدرسة التربية الإسلامية Candung Agam’, Lisanuna: Jurnal Ilmu Bahasa Arab Dan Pembelajarannya, Vol.14 No. (2024), 332
Gultom, Fransiskus, and Elisabeth Sitepu, Buku Ajar Model-Model Pembelajaran (Malang: PT Literasi Nusantara Abadi Grup, 2025)
Gunawan, Imam, Metode Penelitian Kualitatif (Jakarta: PT. Bumi Aksara, 2013)
Hasibuan, M. Idrus, Model Pembelajaran Inovatif, Kaharuddin, Andi Naurah Nazifah Dasmita Resnti Yasmar (CV.Eureka Media Aksara, 2025)
Helmiati, Model Pembelajaran (Yogyakata: Aswaja Pressindo, 2012)
Iqrom, Maizar Tri Al, and Al Baihaqi Anas, ‘دور منظمة قسم اللغة في تحسين مهارة الكلام باللغة العربية لطلاب معهد شفاعة الرسول الإسلامي باتو امبر برغين تلوك كوانتان’, Al-Afkar: Jurnal Pemikiran Dan Pendidikan Islam, Vol.02 No. (2026), 63
Irhamni, Eka Rizal, Yelfi Dewi, and Oktarina Yusra, ‘تأثير وسيلة لعبة دومينو في فهم تصريف الأفعال لطلاب الفصل الحادي عشر بالمدرسة التربية الإسلامية باسر’, TOFEDU: The Future of Education Journal, 5 (1) (2026), 13
Lismawati, and Fitri Liza, Model- Model Pembelajaran Teori Dan Praktik Untuk Tendik Dan Catendik (Bantul-Jogjakarta: KBM Indonesia, 2021)
Majid, Abdul, Analisis Data Penelitian Kualitatif (Makassar: Penerbit Aksara Timur, 2017)
Mangoki, Dan, Loso Judijanto, Ismadi, Fikstif Donal Lintong, and N. Hani Herliana, Metode Dan Model-Model Pembelajaran (Jambi: Penerbit Buku Sonpedia, 2025)
Mashudi, and Fatimah Azzahro, Contextual Teaching and Learning (Lumajang: LP3DI Press, 2020)
Muchtar, Ilham, ‘Metode Contextual Teaching and Learning Dalam Pembelajaran Bahasa Arab’, Al- Maraji’: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, Vol.1, No. (2017), 10
Mulyasa, E., Kurikulum Yang Disempurnakan (Bandung: PT Remaja Rosdakarya, 2006)
Musyawir, Sopian Ansori, Ulfah Irani, Mera Kartika, Delimayanti, Grace S. Surwuy, and others, Model-Model Pembelajaran Inovatif (Deli Serdang: PT Mifandi Mandiri Digital, 2022)
Nababan, Damayanti, and Christofel Agner Sipayung, ‘Pemahaman Model Pembelajaran Kontekstual Dalam Model Pembelajaran CTL’, Pediaqu : Jurnal Pendidikan Sosial Dan Humaniora, Vol.2, No. (2023), 827
Nasarudin, Muhammad Mubasysyir Munir, Ma’rifatul Munjiah, Fitri Alrasi, Machmud Yunus, A. Samsul Ma’arif, and others, Bahasa Arab: Teori, Praktik, Dan Konteks Pembelajaran Modern (Padang: CV. Gita Lentera)
Nazir, Moh, Metode Penelitian (Jakarta: Ghalia Indonesia, 2003)
Nurfauzi, Yogi, Siti Uswatun Hasanah, and Inngamul Wafi, Strategi Pembelajaran (Banyumas Jawa Tengah: Wawasan Ilmu, 2026)
Nurilngin, Siti, ‘Discovery Learning Model in Learning Maharah Qira’ah in Senior High School/ Model Discovery Learningpada Pembelajaran Maharah Qira’ah Di Sekolah Menengah Atas’, ATHLA : Journal of Arabic Teaching, Linguistic And Literature, Vol.3 No.1 (2022), 90
Priyana, Tsara Dwi, and Cahyainda Lailazhizah, ‘Penggunaan Buku Durus Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Untuk Pembelajaran Bahasa Arab Di SDS IT’, Kalimātunā: Journal of Arabic Research, 3 (1) (2024), 54
Purnamasari, Indah, Oktarina Yusra, Nurhasnah, and Fajriyani Arsya, ‘تطبيق الإملاء المنقول في تعليم اللغة العربية لدى الطلاب بالمدرسة الابتدائية الإسلامية الأهلية شهير العلم بوكيت تنجي’, TOFEDU: The Future of Education Journal, Vol.4 No.1 (2025), 42
Qadhafi, Muhammad, and Soraiya Usman, ‘Implementasi Model Pembelajaran Dalam Pembelajaran Bahasa Arab Di MA Sejahtera Pare Kediri’, Muhibbul Arabiyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, Vol.5, No. (2025), 62
Qamarya, Nurul, Andi Fitriani Djollong, Siti Mukaromah, and Ely Widayati, Model Pembelajaran (Purbalingga: Eureka Media Aksara, 2023)
Rachmad, Yoesoep Edhie, Abd. Rahman, Loso Judijanto, and Emiliana Sri Pudjiarti, Integrasi Metode Kuantitatif Dan Kualitatif: Panduan Praktis Penelitian Campuran (Bantul-Jogjakarta: PT. Green Pustaka Indonesia, 2024)
Rachmawati, Miatin, Mustar, and Anis Afifah, Inovasi Metodologi Pengajaran Bahasa Arab Di Era Digital (Depok: KBM Indonesia, 2021)
Ramdani, Dinda, and Eka Rizal, ‘تأثير استخدام لعبة Educaplay في تعليم محارة الاستماع في مدرسة الابتدائية الإسلامية الشيخ محمد جميل جمبيك بوكت تنحي’, 2022, 1
Reksiana, ‘Diskursus Terminologi Model, Pendekatan, Strategi, Dan Metode Pembelajaran Pendidikan Agama Islam’, Jurnal Pendidikan Agama Islam, 15 ((2) (2018), 208
Rosyidi, Abdul Wahab, and Mamlu‘atul Ni‘mah, Memahami Konsep Dasar Bahasa Arab (Malang: UIN Maliki Press, 2012)
Rusman, Model-Model Pembelajaran; Mengembangkan Profesionalisme Guru (Jakarta: Rajawali Pers, 2013)
Safitri, Anna, ‘Pemanfaatan Video Animasi Youtube Sebagai Media Pembelajaran Maharah Istima’ Bahasa Arab Di SMP IT BQN Mataram’, Journal.Ummat.Ac.Id, Vol.1 No.1 (2022), 14–22
Sanjaya, Wina, Strategi Pembelajaran Berorientasi Standar Proses Pendidikan (Jakarta: Kencana, 2006)
Simatupang, Halim, and Dirga Purnama, Handbook Best Practice Strategi Belajar Mengajar (Surabaya: CV. Pustaka MediaGuru, 2019)
Simeru, Arden, Torkis Natusion, Muh. Takdir, Sri Siswati, Wilda Susanti, Wawan Karsiwan, and others, Model-Model Pembelajaran (Klaten: Penerbit Lakeisha, 2023)
Soebahar, Abd Halim, Modernisasi Pesantren: Transformasi Kepemimpinan Kiai Dan Sistem Pendidikan Pesantren (LKIS PELANGI AKSARA, 2013)
Sugiyono, Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif Dan R & D (Bandung: Alfabeta, 2017)
Sukmadinata, Nana Syaodih, Metode Penelitian Pendidikan (Bandung: PT Remaja Rosdakarya, 2008)
Sukmawati, Fatma, Model-Model Pembelajaran (Pradina Pustaka, 2021)
Tamaji, Sampiril Taurus, ‘Pembelajaran Bahasa Arab Dengan Pendekatan Contextual Teaching and Learning (CTL)’, Journal of Chemical Information and Modeling, 53, No.9 (2019), 1–6
Tarigan, Henry Guntur, Menyimak Sebagai Suatu Keterampilan Berbahasa (Bandung: Angkasa, 1985)
Trianto, Model Pembelajaran Terpadu (Jakarta: Bumi Aksara, 2010)
Umrati, and Hengki Wijaya, Analisis Data Kualitatif Teori Konsep Dalam Penelitian Pendidikan (Makassar: Sekolah Tinggi Theologia Jaffray, 2020)
Usman, Husain, and Purnomo Setiadi Akbar, Metodologi Penelitian Sosial (Jakarta: Bumi Aksara, 2008)
Utaminingsih, Sri, and Sri, Model Contextual Teaching and Learning
Wahyuni, Fitri, Rita Febrianta, Eka Rizal, and Fajriyani Arsya, ‘فعالية استخدام نموذج تعليم “Time Token” في تعليم مهارة الكلام لدى الطلاب الصف المرحلة E في المدرسة الثانوية الإسلامية الحكومية 3 آغام’, TOFEDU: The Future of Education Journal, Vol.4 No.1 (2025), 23
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Nabila Putri, Fajriyani Arsya

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

















